sub() 関数内で関数呼び出し

awk-jp

http://d.hatena.ne.jp/jiangmin-alt/20050905
↑のところで、s/pattern/replacement/ の replacement に関数を呼び出せるそうであると知ってしまった。
Perl で、しかも 1 ファイルで動作する軽量 Wiki の wifky のソースを見てみると、

    $value =~ s/%([0-9a-fA-F][0-9a-fA-F])/pack("C", hex($1))/eg;

なんてくだりが確かにありました。
で、awk で使えるのか? と思って (良い例ではないものの) ちょろっとだけ試してみました。

gawk '{sub(/END/,sin(NR));print}' wifky.pl
(中略)
__-0.773948__
<!-- generated by wifky -->

へ〜、って驚いたついでに man page を見てみた。

gsub(r, s [, t])        For each substring matching the regular expression r in the
                        string t, substitute the string s, and return the number of
                        substitutions.   If t is not supplied, use $0.  An & in the
                        replacement text is replaced with the text that  was  actu-
                        ally  matched.   Use  \& to get a literal &.  (This must be
                        typed as "\\&"; see GAWK: Effective AWK Programming  for  a
                        fuller  discussion  of the rules for &'s and backslashes in
                        the replacement text of sub(), gsub(), and gensub().)

特に関数が使えるとも書かれていない。
info で確認したものの、それらしき表現がない。ソースで見た感じだと、結果的に許可されているような感じに見受けられるのですが・・・。
経典の中にも見受けられない。ちと保留。