gawk で SJIS 対応

• gawkとかxgawkとかそのへん二題

今回の問題は、gawkで行っているそのようなマルチバイト文字列→ ワイド文字列の変換が行われるのが必要に応じてのものであって、 PerlやPythonのようにユーザーの目に触れる形では存在していないことにあります。

ここのインターフェース (?) が用意されていないのは結構大きいです。今更付け加えるのは難しいんだろうなぁ。